top of page
Naranjos De Alcira Joaquín Sorolla.jpg

¿Qué es el éxito? Comentario sobre "La hermana menor" de Mariana Enriquez

Writer's picture: Azul ArayaAzul Araya

En la portada, Silvina Ocampo mira inquisitiva. Como si quisiera develar un secreto o como si los supiera todos. Yo también la miro, intento entender qué tiene para decir, qué tengo para decir. 


El libro es una biografía, una novela y un viaje. Un ida y vuelta a través de los años, una permanencia en el laberinto de una vida. Un laberinto con escenas por las que Mariana Enriquez nos guía. Silvina niña, con su vestido blanco, trepando el cedro del parque, adorando a los mendigos, escondiéndose de su familia en la mansión de Villa Ocampo. Silvina joven ofreciendo leerles la fortuna a las gitanas. Silvina adulta pidiéndole al exibicionista del rosedal que espere un momento, luego de abrirse el impermeable, para ponerse los anteojos. Silvina esposa, aguardando, durante horas, al lado de la puerta, a que su marido Bioy Casares llegue por las noches. Silvina en su obra Invenciones del recuerdo, La furia, Las invitadas, Viaje olvidado, Poemas de amor desesperado, Cornelia frente al espejo. Silvina hermana y sus conflictos con Victoria Ocampo. Silvina amiga, cenando con Borges y Bioy, preguntándose “¿de qué se reirán estos idiotas?” Silvina y su frustración por no encontrar sus libros en los kioscos. “Yo no quiero que me respeten. Yo quiero que me quieran”. 


Contradigo su deseo: la quiero y también la respeto.


Silvina Inocencia María Ocampo, la hermana menor, diseña su propio universo y me lleva a entender la vulnerabilidad de los monstruos. Veo en este retrato más allá de la escritora emblemática, de la figura, a Mariana Enriquez que oficia de intermediaria entre el mito y el lector.

Vuelvo a la portada, a sus ojos que siguen, con insistencia, atravesándome.

¿Qué es el éxito? se pregunta Silvina Ocampo, y ella misma se contesta: saber que uno ha conmovido a alguien.



--



Azul Araya nació en Buenos Aires en el año 2000. Es actriz y poeta. Actuó en proyectos audiovisuales y teatrales tales como "Decir te amo es un atentado" presentado en la plataforma digital del Teatro Cervantes (Dir. Ivan Hochman y Jazmin Robles), "Fiesta en el jardín" en El Cultural San Martin (Dir. Mora Monteleone), "Te quiero hasta la luna" en el Teatro Metropolitan (Dir. Francisco Ruiz Barlett), entre otros. Creó el ciclo Café Sola Poesía que se presentó en el Cultural San Martín, y dicta un taller de escritura creativa llamado Besos Sabor a Té.

bottom of page